Сенат Олий Мажлиса Узбекистана одобрил закон об изменении узбекского алфавита на латинской основе. Вместо нынешних 26 букв и трёх буквосочетаний в нём будет 28 букв и один апостроф. Документ рассмотрели 10 сентября на 19-м пленарном заседании палаты и направили на подпись президенту.
Меняются четыре знака: Sh заменяется на Ş, Ch — на Ç, Oʻ — на Ö, Gʻ — на Ğ. Буквосочетание Ng выводится из состава алфавита, но сохраняется в правилах орфографии.
Закон представил председатель сенатского комитета по вопросам науки, образования и здравоохранения Одилжон Маматкаримов. Разработчики объясняют реформу техническими причинами: набор символов Oʻ и Gʻ требует до шести действий на клавиатуре, поисковые системы некорректно индексируют узбекскоязычный контент, а несоответствие стандарту ISO мешает создавать электронные словари и языковые модели. По оценке авторов, обновление ускорит разработку национальных раскладок и систем искусственного интеллекта примерно втрое.
Переход растянут во времени. Выданные ранее документы останутся действительными до плановой замены, государственные учреждения не обязаны немедленно менять символику, а вывески допускается использовать до физического износа или до сроков, которые определит программа реализации. Школьные учебники планируют перевести на новую графику к 2031 году. Советник министра цифровых технологий Нурилло Абдуллаев сообщил о разработке единого технического стандарта и аудите информационных баз данных.
Узбекистан начал переход с кириллицы на латиницу в 1993 году, но реформа так и не была завершена: обе графики до сих пор используются параллельно. Нынешние поправки инициировал президент Шавкат Мирзиёев в июле 2023 года. Тема близка и Казахстану, который тоже готовит переход на латиницу и участвует в обсуждении единой графики для тюркских языков — этому был посвящён, в частности, тюркологический съезд в Алматы.



