Палата общин британского парламента отклонила законопроект об ассистированном уходе из жизни: 286 депутатов проголосовали против, 270 — за. Голосование прошло в пятницу, 11 сентября. Документ распространялся на Англию и Уэльс и позволял бы совершеннолетним неизлечимо больным пациентам, которым оставалось жить не более шести месяцев, получить медицинскую помощь в уходе из жизни.
Процедуру предполагалось обставить проверками: решение должны были подтвердить два врача, а затем — отдельная экспертная комиссия. Законопроект внесла депутат от Лейбористской партии Лорен Эдвардс в порядке частной инициативы. Правительство сохраняло нейтралитет и оставило депутатам свободное голосование по совести. Премьер-министр Энди Бернем воздержался, объяснив, что не хотел излишне влиять на дебаты.
Отказ на первой же стадии закрывает документу путь к повторному рассмотрению — внести его заново можно будет только в новой парламентской сессии.
Эдвардс назвала итог «крайне разочаровывающим — не для меня, а для многих тысяч неизлечимо больных людей и их близких». В организации Dignity in Dying, добивающейся легализации, заявили, что это тяжёлый удар, но изменение закона остаётся вопросом времени, а не принципа. Их оппоненты из Care Not Killing решение приветствовали, посчитав действующие гарантии для уязвимых пациентов достаточными.
Это была третья попытка провести такой закон через британский парламент. Дважды Палата общин поддерживала похожий законопроект, но в Палате лордов рассмотрение не укладывалось в отведённые сроки, и документ так и не становился законом. В континентальной Европе подход разнится: Национальная ассамблея Франции ранее одобрила аналогичную инициативу 305 голосами против 199 и передала её в Сенат.
